Oila bilan Germaniyaga ko‘chish: oilani birlashtirishdan oldin tekshiriladigan savollar

Savol: oila bilan Germaniyaga ko‘chishdan oldin nimani tekshirish kerak?

**Germaniya oilani birlashtirish** jarayonida eng muhim qadam hujjatlarni tez yig‘ish emas, avval oilangiz qaysi huquqiy holatga mos kelishini aniqlashdir. “Men Germaniyaga ishga ketaman, keyin turmush o‘rtog‘im va bolalarimni olib boraman” degan reja amalda bir nechta alohida savolga bo‘linadi. Germaniyada turgan shaxsning fuqaroligi va yashash ruxsati, qo‘shilayotgan odamning qarindoshlik maqomi, bolaning vasiyligi, nikoh hujjatlarining qabul qilinishi, til, sug‘urta hamda uy-joy masalalari bir-biridan ajralmaydi.

Germaniya Yashash to‘g‘risidagi qonunida oilaviy sabab bilan yashash alohida bo‘lim sifatida belgilangan; unda nemis fuqarosiga, chet el fuqarosiga turmush o‘rtog‘i yoki bolalarning qo‘shilishi, shuningdek ayrim boshqa oila a’zolari masalalari ajratilgan. Qonun “ta’minot” tushunchasiga yetarli tibbiy sug‘urtani ham kiritadi, uy-joy yetarliligini esa turar joyning holati va unda yashovchilar soniga oid umumiy qoidalar bilan bog‘laydi. [1]

Shu sababli internetdagi “hamma uchun bir xil hujjatlar” ro‘yxatiga suyanmang. Konsullik sahifalarining o‘zi ham to‘liq hujjat topshirish viza berilishini anglatmasligini va ishga qarab qo‘shimcha dalillar so‘ralishi mumkinligini yozadi. [2]

Avval: asosiy ko‘chish yo‘lingizni ajrating

Oila birlashuvi ko‘pincha Germaniyadagi asosiy shaxsning maqomiga bog‘lanadi. Shuning uchun birinchi savol: **oiladagi kim Germaniyada qaysi asos bilan yashaydi yoki yashamoqchi?**

Agar u ish shartnomasi asosida ko‘chayotgan bo‘lsa, bu ish yo‘li. Agar universitetga qabul qilingan bo‘lsa, bu ta’lim yo‘li. Agar kasbiy ta’lim shartnomasi bilan ketayotgan bo‘lsa, bu Ausbildung yoki kasbiy tayyorgarlik yo‘li. Bu uch yo‘lni “oila vizasi” degan bitta tushuncha bilan aralashtirish xato: asosiy shaxsning yashash ruxsati va uning sharoitlari keyingi oilaviy arizaga ta’sir qilishi mumkin.

Masalan, konsullik talablarida Germaniyadagi chet el fuqarosi bo‘lgan turmush o‘rtog‘ining yashash ruxsati nusxasi so‘raladi. Boshqa rasmiy sahifada esa xorijlik malakali mutaxassisga qo‘shilish holatida til bo‘yicha istisno qo‘llanishi mumkinligi qayd etilgan. [2][3] Bundan “har bir ishchi oilasini avtomatik olib keladi” degan xulosa chiqmaydi. Aynan qaysi ruxsat, qaysi oila a’zosi va qaysi istisno qo‘llanishini ariza bo‘yicha rasmiy organ tekshiradi.

Agar oilaning bir qismi o‘qishga, boshqasi esa ishlashga borayotgan bo‘lsa, barchani bitta arizaga “qo‘shib yozish”dan oldin har bir kishining maqsadi va asosini alohida yozib chiqing. Oila birlashuvi — qarindoshlik asosidagi yo‘l; ish, o‘qish va Ausbildung esa asosiy migrantning alohida yashash maqsadlari bo‘lishi mumkin.

Kim aynan oila a’zosi sifatida ariza beradi?

Ikkinchi savol: arizachi turmush o‘rtog‘imi, voyaga yetmagan farzandmi yoki ota-onami? Javob hujjatlar tarkibini o‘zgartiradi. Turmush o‘rtog‘i qo‘shilganda nikoh guvohnomasi, avvalgi nikoh bo‘lgan bo‘lsa ajrim qarori yoki vafot guvohnomasi talab qilinishi mumkin. Bola qo‘shilganda tug‘ilganlik guvohnomasi, ayrim holatlarda ota-onaning nikoh hujjati, vafot haqidagi hujjat yoki vasiylik qarori ham kerak bo‘lishi mumkin. [2][3]

Ayniqsa bola faqat bir ota-ona bilan ko‘chsa, ikkinchi ota-onaning roziligi yoki vasiylikka oid hujjat masalasini ariza berishdan oldin aniqlang. Rasmiy ro‘yxatda bola ikkala vasiy bilan birga bormasa yoki yakka vasiy bilan bormasa, qolayotgan ota-onaning viza arizasi va doimiy ko‘chishga roziligini tasdiqlovchi notarial bayonot so‘ralishi ko‘rsatilgan. [2]

Nikoh yoki tug‘ilganlik hujjati mavjudligi hamisha uning Germaniyada qo‘shimcha rasmiylashtirishsiz qabul qilinishini anglatmaydi. Hujjat berilgan mamlakatdagi Germaniya vakolatxonasi legalizatsiya yoki apostil talab qilinishini tekshirish kerakligini bildiradi. Hujjat tarjimasi masalasini ham aynan siz topshiradigan vakolatxona ko‘rsatmasidan tekshiring. [2]

Til talabi: “A1 hamma uchun shart” deb o‘ylamang

Turmush o‘rtog‘i oilaviy birlashuv bilan kelayotgan holatlarda asosiy nemis tili bo‘yicha A1 darajasini tasdiqlovchi hujjat so‘ralishi mumkin. Rasmiy sahifalarda bunday sertifikat tan olingan yoki sertifikat berishga vakolatli tashkilotdan bo‘lishi ko‘rsatilgan. [2][3] Ammo istisnolar bo‘lishi mumkin va ayrim konsulliklar ularning qo‘llanishini faqat ariza topshirilgach tekshirishini aytadi. [2]

Demak, ikki xavfli yondashuvdan saqlaning. Birinchisi: “Turmush o‘rtog‘imda albatta A1 bo‘lishi kerak, istisnoni tekshirishga hojat yo‘q.” Ikkinchisi: “Asosiy shaxs ishlaydi, demak til kerak emas.” To‘g‘ri yo‘l — asosiy shaxsning aniq maqomini, arizachining kimligini va topshiriladigan vakolatxona yo‘riqnomasini birga tekshirish.

Bolalar uchun til talabi kattalarnikidan farq qilishi mumkin. Masalan, rasmiy konsullik ro‘yxatlaridan birida voyaga yetmaganlar oilaviy birlashuvi uchun nemis tili ko‘nikmasi talab qilinmasligi alohida qayd qilingan. [3] Buni barcha yosh, mamlakat va oilaviy vaziyatlarga universal qoida deb qabul qilmang.

Ta’minot, uy-joy va sug‘urtani dalil bilan rejalang

“Oyligim bor” degan gap ta’minot masalasini tugatmaydi. Qonundagi ta’minot tushunchasi yashash xarajatlari bilan birga yetarli tibbiy sug‘urtani ham qamraydi; oilaviy ruxsatni berish yoki uzaytirishda oila a’zolarining umumiy uy xo‘jaligi daromadiga qo‘shgan hissasi ham hisobga olinishi mumkin. [1]

Shuning uchun Germaniyadagi yaqin kishingizdan amaldagi yashash ruxsati, ish yoki daromadga oid mavjud dalillar, turar joy bo‘yicha hujjat va sug‘urta holatini so‘rang. Konsullik ro‘yxatlarida ijara shartnomasi yoki mulk hujjati, ish beruvchi ma’lumotnomasi yoki shartnoma, shuningdek oxirgi ish haqi varaqalari misol sifatida berilgan. [3]

Sug‘urtada vaqt oralig‘ini ham tekshiring. Bir rasmiy yo‘riqnomada kirishdan keyingi dastlabki davr uchun sug‘urta va Germaniyada keyinroq davlat yoki xususiy sug‘urtaga qabul qilinishini tasdiqlovchi hujjat so‘ralishi mumkinligi tushuntiriladi. [2] Qaysi sug‘urta qabul qilinishi sizning holatingizga bog‘liq bo‘lgani uchun, ariza topshirishdan oldin vakolatxonaning ayni paytdagi ro‘yxatini oching.

Qisqa tekshiruv ro‘yxati

• Germaniyadagi asosiy shaxsning fuqaroligi va yashash ruxsati turini aniqlang.
• Har bir arizachining qarindoshlik asosini alohida belgilang: turmush o‘rtog‘i, bola yoki boshqa oila a’zosi.
• Nikoh, tug‘ilganlik, ajrim, vafot va vasiylik hujjatlarining asl nusxasi, tarjimasi hamda rasmiylashtirilishini tekshiring.
• Til bo‘yicha talab yoki istisno sizning aniq holatingizda qo‘llanishini rasmiy yo‘riqnomadan aniqlang.
• Uy-joy, daromad va sug‘urta dalillarini oldindan jamlang.
• Har bir kishi uchun alohida ariza va pasport talab qilinishini hisobga oling. [2][3]

Ko‘p uchraydigan xatolar

Birinchi xato — ish, o‘qish yoki Ausbildung ruxsatini oilaviy birlashuv ruxsati bilan bir narsa deb bilish. Asosiy ruxsatni ko‘rmasdan turib oilaga oid xulosa qilish mumkin emas.

Ikkinchi xato — faqat nikoh guvohnomasini yetarli deb o‘ylash. Avvalgi nikohlar, bolaning ikkinchi ota-onasi yoki vasiylik kabi holatlar qo‘shimcha dalil talab qilishi mumkin. [2][3]

Uchinchi xato — notarial tarjima, apostil yoki legalizatsiyani umumiy maslahatga qarab buyurtma qilish. Talab hujjat berilgan mamlakat va qabul qiluvchi vakolatxonaga qarab tekshiriladi. [2]

To‘rtinchi xato — to‘liq papka viza kafolati deb o‘ylash. Rasmiy vakolatxona hujjatlar to‘liq bo‘lsa ham viza berishga da’vo paydo bo‘lmasligini ochiq aytadi. [2]

Faraziy misol

Faraz qilaylik, Dilshod Germaniyada ish asosidagi yashash ruxsati bilan yashaydi, turmush o‘rtog‘i Mohira va ularning voyaga yetmagan farzandi O‘zbekistonda. Bu misolda Mohira uchun nikoh hujjati, Dilshodning pasporti va yashash ruxsati nusxasi, til bo‘yicha talabning o‘z holatiga tatbiqi, sug‘urta hamda yashash sharoiti tekshiriladi. Bola uchun esa tug‘ilganlik hujjati va agar ota-onaning vasiylik holati murakkab bo‘lsa, tegishli rozilik yoki vasiylik dalili ko‘riladi. Bu faqat faraziy vaziyat: hujjatlarning yakuniy ro‘yxati va qaror vakolatli organ tomonidan individual ravishda belgilanadi.

Keyingi amaliy qadamlar

Birinchi navbatda Germaniyadagi oila a’zongizdan pasport, yashash ruxsati, manzil va daromadga doir mavjud hujjatlarning nusxasini oling. Keyin har bir arizachi bo‘yicha alohida papka tuzing: shaxsiy hujjatlar, qarindoshlik dalili, kerak bo‘lsa til sertifikati va sug‘urta hujjatlari. Oxirida aynan yashayotgan mamlakatingizdagi Germaniya vakolatxonasining oilaviy birlashuv sahifasini solishtirib chiqing. Hujjatda ziddiyat, oldingi nikoh, bolaga oid rozilik yoki ruxsat turiga doir noaniqlik bo‘lsa, ariza topshirishdan oldin vakolatli konsullik yoki migratsiya bo‘yicha malakali mutaxassisdan individual rasmiy tekshiruv so‘rang.